See multe on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "multa<t:many, much, a lot>",
"4": "-e<pos:adverbial suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *mel-der.\nProto-Indo-European *ml̥tós?\nProto-Italic *moltos\nLatin multusder.\nEsperanto multa\nLatin -ebor.\nRussian -е (-e)influ.\n▲\nPolish -einflu.\n▲\nCzech -einflu.\nEsperanto -e\nEsperanto multe\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"good\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*mel-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ml̥tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*moltos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"multus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"multa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"-е\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ru\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\", \"pos\" : \"adverbial suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"multe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"multe\">\nFrom multa (“many, much, a lot”) + -e (adverbial suffix).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *mel-der.\nProto-Indo-European *ml̥tós?\nProto-Italic *moltos\nLatin multusder.\nEsperanto multa\nLatin -ebor.\nRussian -е (-e)influ.\n▲\nPolish -einflu.\n▲\nCzech -einflu.\nEsperanto -e\nEsperanto multe\nFrom multa (“many, much, a lot”) + -e (adverbial suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "multe",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mul‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul‧te"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "malmulte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 16 12 10 0 1 4 0 3 4 1 1 1 9 1 11 9 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 11 9 0 1 5 0 4 6 1 1 1 12 1 9 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
39
]
],
"english": "How many cats do you have? I have a lot.",
"text": "Kiom da katoj vi havas? Mi havas multe.",
"translation": "How many cats do you have? I have a lot.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
37
]
],
"english": "As a young woman, she travelled a lot in Europe.",
"ref": "2025 November 27, Renée Triolle, “La unua eŭropano, kiu vizitis Tibeton Alexandra David-Néel (1868-1969)”, in uea.facila, archived from the original on 23 Dec 2025:",
"text": "Kiel junulino ŝi multe vojaĝis en Eŭropo.",
"translation": "As a young woman, she travelled a lot in Europe.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a lot"
],
"id": "en-multe-eo-adv-eo:331513_1",
"links": [
[
"a lot",
"a lot"
]
],
"senseid": [
"eo:331513-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmulte/"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "determiner"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua determiners",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 16 12 10 0 1 4 0 3 4 1 1 1 9 1 11 9 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 11 9 0 1 5 0 4 6 1 1 1 12 1 9 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"many"
],
"id": "en-multe-ia-det-ETexXHeX",
"links": [
[
"many",
"many"
]
],
"raw_glosses": [
"(quantitative) many"
],
"related": [
{
"word": "multo"
}
],
"tags": [
"quantitative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "multe f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mùl‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mùl‧te"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 16 12 10 0 1 4 0 3 4 1 1 1 9 1 11 9 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 11 9 0 1 5 0 4 6 1 1 1 12 1 9 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "multa"
}
],
"glosses": [
"plural of multa"
],
"id": "en-multe-it-noun-yI4kJiq2",
"links": [
[
"multa",
"multa#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmul.te/"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "multus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of multus"
],
"id": "en-multe-la-adj-EGp7v0sl",
"links": [
[
"multus",
"multus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmʊɫ.tɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmul.te]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "multe"
}
{
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "milte"
}
],
"glosses": [
"alternative form of milte"
],
"id": "en-multe-enm-noun-hSatvkil",
"links": [
[
"milte",
"milte#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"altform": "1"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "melten"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Berkshire Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of melten"
],
"id": "en-multe-enm-verb-UWicb01f",
"links": [
[
"melten",
"melten#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Berkshire) alternative form of melten"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cloudberry cream",
"translation": "cloudberry cream",
"word": "multekrem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cloudberry liqueur",
"translation": "cloudberry liqueur",
"word": "multelikør"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cloudberry jam",
"translation": "cloudberry jam",
"word": "multesyltetøy"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "multen",
"t": "rotten"
},
"expansion": "Swedish multen (“rotten”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Originally meaning \"soft berry\"; related to Swedish multen (“rotten”) and melta (“to digest”).",
"forms": [
{
"form": "multa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "multen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "multer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "molte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "multa",
"3": "multer",
"4": "multene",
"ds2": "multen",
"g2": "m"
},
"expansion": "multe f or m (definite singular multa or multen, indefinite plural multer, definite plural multene)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Botany",
"orig": "nb:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a cloudberry plant; the perennial, dioecious plant Rubus chamaemorus, with kidney-shaped leaves, white flowers, and yellow fruit"
],
"id": "en-multe-nb-noun-~VV-ljZe",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"cloudberry",
"cloudberry"
],
[
"Rubus chamaemorus",
"Rubus chamaemorus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) a cloudberry plant; the perennial, dioecious plant Rubus chamaemorus, with kidney-shaped leaves, white flowers, and yellow fruit"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to pick cloudberries",
"text": "plukke multer",
"translation": "to pick cloudberries",
"type": "example"
},
{
"english": "to have cloudberries for dessert",
"text": "ha multer til dessert",
"translation": "to have cloudberries for dessert",
"type": "example"
},
{
"english": "cloudberries reddened in the bog",
"ref": "1909, Henrik Ibsen, Efterladte Skrifter I, page 440:",
"text": "der rødned multer i myr",
"translation": "cloudberries reddened in the bog",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[he] gives his colleague a slap where he is highest while he is picking cloudberries",
"ref": "2001, Jon Michelet, Den frosne kvinnen:",
"text": "[han] gir sin kollega et klaps der han er høyest når han plukker molter",
"translation": "[he] gives his colleague a slap where he is highest while he is picking cloudberries",
"type": "quotation"
},
{
"english": "for dessert there was cloudberry cream made from cloudberries from Hardangervidda",
"ref": "2012, Vigdis Hjorth, Leve posthornet!:",
"text": "til dessert var det multekrem laget av multer fra Hardangervidda",
"translation": "for dessert there was cloudberry cream made from cloudberries from Hardangervidda",
"type": "quotation"
},
{
"english": "one could have gone for a walk to Giævermyra and picked cloudberries",
"ref": "2022, Erlend Loe, Giæver og Iunker, page 75:",
"text": "man kunne ha gått tur til Giævermyra og plukket multer",
"translation": "one could have gone for a walk to Giævermyra and picked cloudberries",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a cloudberry; the fruit of the cloudberry plant"
],
"id": "en-multe-nb-noun-yJ9HT6J5",
"links": [
[
"cloudberry",
"cloudberry"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉl.tə/"
},
{
"rhymes": "-ʉltə"
}
],
"word": "multe"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "mullet",
"t": "grey mullet"
},
"expansion": "Borrowed from English mullet (“grey mullet”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English mullet (“grey mullet”), same origin as mulle (“mullet”).",
"forms": [
{
"form": "multen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "multer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "molte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "multen",
"3": "multer",
"4": "multene"
},
"expansion": "multe m (definite singular multen, indefinite plural multer, definite plural multene)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Zoology",
"orig": "nb:Zoology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tykkleppet multe — thicklip grey mullet, Chelon labrosus"
},
{
"text": "tynnleppet multe — thinlip grey mullet, Liza ramada"
}
],
"glosses": [
"a mullet; a fish of the family Mugilidae"
],
"id": "en-multe-nb-noun-GQTFH3kS",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"mullet",
"mullet"
],
[
"Mugilidae",
"Mugilidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) a mullet; a fish of the family Mugilidae"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Zoology",
"orig": "nb:Zoology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mullets; the mullet family, Mugilidae"
],
"id": "en-multe-nb-noun-uEIG9Uhr",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"mullet",
"mullet"
],
[
"Mugilidae",
"Mugilidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology, in the plural) mullets; the mullet family, Mugilidae"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉl.tə/"
},
{
"rhymes": "-ʉltə"
}
],
"word": "multe"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "molte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to sulk, pout",
"word": "mule"
}
],
"glosses": [
"past of mule (“to sulk, pout”)"
],
"id": "en-multe-nb-verb-pcfrpCkz",
"links": [
[
"mule",
"mule#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉl.tə/"
},
{
"rhymes": "-ʉltə"
}
],
"word": "multe"
}
{
"forms": [
{
"form": "multe",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"oblique",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "oblique and nominative feminine singular",
"4": "multe",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "multe m (oblique and nominative feminine singular multe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "multe m (oblique and nominative feminine singular multe)",
"name": "fro-adj"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "molt"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of molt"
],
"id": "en-multe-fro-adj-AG10~LJy",
"links": [
[
"molt",
"molt#Old_French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "adverbs",
"3": "",
"head": ""
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "multe",
"name": "fro-adv"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "molt"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of molt"
],
"id": "en-multe-fro-adv-AG10~LJy",
"links": [
[
"molt",
"molt#Old_French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 11 9 0 1 5 0 4 6 1 1 1 12 1 9 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-multe-pt-verb-liTXJXP8",
"links": [
[
"multar",
"multar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-multe-pt-verb-rtf2ApHO",
"links": [
[
"multar",
"multar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuw.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmuʊ̯.t͡ʃi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmuw.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmuʊ̯.te]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmul.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmuɫ.tɨ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 16 12 10 0 1 4 0 3 4 1 1 1 9 1 11 9 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "many",
"word": "mult"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of mult (“many”)"
],
"id": "en-multe-ro-adj-3If0Vo5V",
"links": [
[
"mult",
"mult#Romanian"
],
[
"many",
"many"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmul.te/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-multe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mul‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul‧te"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 11 9 0 1 5 0 4 6 1 1 1 12 1 9 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-multe-es-verb-liTXJXP8",
"links": [
[
"multar",
"multar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-multe-es-verb-rtf2ApHO",
"links": [
[
"multar",
"multar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmulte/"
},
{
"ipa": "[ˈmul̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "multa<t:many, much, a lot>",
"4": "-e<pos:adverbial suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *mel-der.\nProto-Indo-European *ml̥tós?\nProto-Italic *moltos\nLatin multusder.\nEsperanto multa\nLatin -ebor.\nRussian -е (-e)influ.\n▲\nPolish -einflu.\n▲\nCzech -einflu.\nEsperanto -e\nEsperanto multe\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"good\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*mel-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ml̥tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*moltos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"multus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"multa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"-е\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ru\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"-e\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\", \"pos\" : \"adverbial suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"multe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"multe\">\nFrom multa (“many, much, a lot”) + -e (adverbial suffix).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *mel-der.\nProto-Indo-European *ml̥tós?\nProto-Italic *moltos\nLatin multusder.\nEsperanto multa\nLatin -ebor.\nRussian -е (-e)influ.\n▲\nPolish -einflu.\n▲\nCzech -einflu.\nEsperanto -e\nEsperanto multe\nFrom multa (“many, much, a lot”) + -e (adverbial suffix).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "multe",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mul‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul‧te"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "malmulte"
}
],
"categories": [
"Esperanto 2-syllable words",
"Esperanto adverbs",
"Esperanto entries with etymology texts",
"Esperanto entries with etymology trees",
"Esperanto entries with etymon",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *mel-",
"Esperanto terms suffixed with -e",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Esperanto terms with usage examples",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Esperanto/ulte",
"Rhymes:Esperanto/ulte/2 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
39
]
],
"english": "How many cats do you have? I have a lot.",
"text": "Kiom da katoj vi havas? Mi havas multe.",
"translation": "How many cats do you have? I have a lot.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
37
]
],
"english": "As a young woman, she travelled a lot in Europe.",
"ref": "2025 November 27, Renée Triolle, “La unua eŭropano, kiu vizitis Tibeton Alexandra David-Néel (1868-1969)”, in uea.facila, archived from the original on 23 Dec 2025:",
"text": "Kiel junulino ŝi multe vojaĝis en Eŭropo.",
"translation": "As a young woman, she travelled a lot in Europe.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a lot"
],
"links": [
[
"a lot",
"a lot"
]
],
"senseid": [
"eo:331513-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmulte/"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "determiner"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "multo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua determiners",
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"many"
],
"links": [
[
"many",
"many"
]
],
"raw_glosses": [
"(quantitative) many"
],
"tags": [
"quantitative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "multe f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mùl‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mùl‧te"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ulte",
"Rhymes:Italian/ulte/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "multa"
}
],
"glosses": [
"plural of multa"
],
"links": [
[
"multa",
"multa#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmul.te/"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "multus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of multus"
],
"links": [
[
"multus",
"multus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmʊɫ.tɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmul.te]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "milte"
}
],
"glosses": [
"alternative form of milte"
],
"links": [
[
"milte",
"milte#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"altform": "1"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "melten"
}
],
"categories": [
"Berkshire Middle English"
],
"glosses": [
"alternative form of melten"
],
"links": [
[
"melten",
"melten#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Berkshire) alternative form of melten"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "cloudberry cream",
"translation": "cloudberry cream",
"word": "multekrem"
},
{
"english": "cloudberry liqueur",
"translation": "cloudberry liqueur",
"word": "multelikør"
},
{
"english": "cloudberry jam",
"translation": "cloudberry jam",
"word": "multesyltetøy"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "multen",
"t": "rotten"
},
"expansion": "Swedish multen (“rotten”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Originally meaning \"soft berry\"; related to Swedish multen (“rotten”) and melta (“to digest”).",
"forms": [
{
"form": "multa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "multen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "multer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "molte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "multa",
"3": "multer",
"4": "multene",
"ds2": "multen",
"g2": "m"
},
"expansion": "multe f or m (definite singular multa or multen, indefinite plural multer, definite plural multene)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"nb:Botany"
],
"glosses": [
"a cloudberry plant; the perennial, dioecious plant Rubus chamaemorus, with kidney-shaped leaves, white flowers, and yellow fruit"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"cloudberry",
"cloudberry"
],
[
"Rubus chamaemorus",
"Rubus chamaemorus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) a cloudberry plant; the perennial, dioecious plant Rubus chamaemorus, with kidney-shaped leaves, white flowers, and yellow fruit"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to pick cloudberries",
"text": "plukke multer",
"translation": "to pick cloudberries",
"type": "example"
},
{
"english": "to have cloudberries for dessert",
"text": "ha multer til dessert",
"translation": "to have cloudberries for dessert",
"type": "example"
},
{
"english": "cloudberries reddened in the bog",
"ref": "1909, Henrik Ibsen, Efterladte Skrifter I, page 440:",
"text": "der rødned multer i myr",
"translation": "cloudberries reddened in the bog",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[he] gives his colleague a slap where he is highest while he is picking cloudberries",
"ref": "2001, Jon Michelet, Den frosne kvinnen:",
"text": "[han] gir sin kollega et klaps der han er høyest når han plukker molter",
"translation": "[he] gives his colleague a slap where he is highest while he is picking cloudberries",
"type": "quotation"
},
{
"english": "for dessert there was cloudberry cream made from cloudberries from Hardangervidda",
"ref": "2012, Vigdis Hjorth, Leve posthornet!:",
"text": "til dessert var det multekrem laget av multer fra Hardangervidda",
"translation": "for dessert there was cloudberry cream made from cloudberries from Hardangervidda",
"type": "quotation"
},
{
"english": "one could have gone for a walk to Giævermyra and picked cloudberries",
"ref": "2022, Erlend Loe, Giæver og Iunker, page 75:",
"text": "man kunne ha gått tur til Giævermyra og plukket multer",
"translation": "one could have gone for a walk to Giævermyra and picked cloudberries",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a cloudberry; the fruit of the cloudberry plant"
],
"links": [
[
"cloudberry",
"cloudberry"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉl.tə/"
},
{
"rhymes": "-ʉltə"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "mullet",
"t": "grey mullet"
},
"expansion": "Borrowed from English mullet (“grey mullet”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English mullet (“grey mullet”), same origin as mulle (“mullet”).",
"forms": [
{
"form": "multen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "multer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "multene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "molte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "multen",
"3": "multer",
"4": "multene"
},
"expansion": "multe m (definite singular multen, indefinite plural multer, definite plural multene)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"nb:Zoology"
],
"examples": [
{
"text": "tykkleppet multe — thicklip grey mullet, Chelon labrosus"
},
{
"text": "tynnleppet multe — thinlip grey mullet, Liza ramada"
}
],
"glosses": [
"a mullet; a fish of the family Mugilidae"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"mullet",
"mullet"
],
[
"Mugilidae",
"Mugilidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) a mullet; a fish of the family Mugilidae"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"nb:Zoology"
],
"glosses": [
"mullets; the mullet family, Mugilidae"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"mullet",
"mullet"
],
[
"Mugilidae",
"Mugilidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology, in the plural) mullets; the mullet family, Mugilidae"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉl.tə/"
},
{
"rhymes": "-ʉltə"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "molte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to sulk, pout",
"word": "mule"
}
],
"glosses": [
"past of mule (“to sulk, pout”)"
],
"links": [
[
"mule",
"mule#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉl.tə/"
},
{
"rhymes": "-ʉltə"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Old French adjectives",
"Old French adverbs",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "multe",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"oblique",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "oblique and nominative feminine singular",
"4": "multe",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "multe m (oblique and nominative feminine singular multe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "multe m (oblique and nominative feminine singular multe)",
"name": "fro-adj"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "molt"
}
],
"glosses": [
"alternative form of molt"
],
"links": [
[
"molt",
"molt#Old_French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Old French adjectives",
"Old French adverbs",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "adverbs",
"3": "",
"head": ""
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "multe",
"name": "fro-adv"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "molt"
}
],
"glosses": [
"alternative form of molt"
],
"links": [
[
"molt",
"molt#Old_French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"multar",
"multar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"multar",
"multar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuw.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmuʊ̯.t͡ʃi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmuw.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmuʊ̯.te]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmul.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈmuɫ.tɨ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul",
"te"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Romanian/ulte",
"Rhymes:Romanian/ulte/2 syllables",
"Romanian adjective forms",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "many",
"word": "mult"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of mult (“many”)"
],
"links": [
[
"mult",
"mult#Romanian"
],
[
"many",
"many"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmul.te/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-multe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-multe.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ulte",
"Rhymes:Spanish/ulte/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "multe",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mul‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mul‧te"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"multar",
"multar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "multar"
}
],
"glosses": [
"inflection of multar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"multar",
"multar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmulte/"
},
{
"ipa": "[ˈmul̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ulte"
}
],
"word": "multe"
}
Download raw JSONL data for multe meaning in All languages combined (19.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Berkshire",
"path": [
"multe"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "verb",
"title": "multe",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Berkshire",
"path": [
"multe"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "verb",
"title": "multe",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-16 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.